En Algérie. Une grande tribu Mzala dont le territoire s’étendait de la rive de la méditerrané jusqu au delà de Constantine (avant 1830) Il ne reste aujourd’hui que le nom arabisé (fedj-M’zala) En tachelhit : ighil n’ait imzalen. La majorité des endroits de cette tribu porte des noms en tachelhit (Tazrout, Taourirt-ighil, Ighzer, Timzrit, Ighil-imoula, tamda, azazga, tighremt, taghanimt, taourirt-ighil, tighadiouine, agouni-aissa, tifrit, igarsafene, tifezouine, tigratine ….) .ce qui indique que tachelhit était répandu dans l’ensemble du grand maghreb.
- La tribu des M'zala, riveraine de la mer, est située au nord de la commune mixte de La Soummam, arrondissement de Bougie, département de Constantine.
Distante de Bougie de 58 kilomètres, elle est limitrophe de la commune mixte d'Azeffoun, arrondis sement de Tizi-Ouzou, département d'Alger. Elle est limitée au nord, par la Méditerranée; à l'est, pur les douars d'Abrarès, tribu des Beni-Am rau, et de Tassafits, tribu de Toudja, commune mixte de La Soummam; au sud, par les douars de Garets, tribu des Aït-Ahmed-Garets, de Taourirt-Ighil et de Kebouch, tribu des Aït-Ameur, même commune; et à l'ouest, par le douar des Beni-K'sila, de la tribu du même nom, également de la commune mixte de La Soummam.
Elle comprend deux régions distinctes :
Montagnes
- Le territoire des M'zala, enserré entre l'Oued-Flidoune, l'Oued-Dess et l'Oued-Djouadi, affecte la forme d'un quadrilatère allongé dans le sens du nord au sud. Il consiste en une série de contre forts montagneux coupés de profondes dépressions au fond desquelles coulent des ighzer (cours d'eau), tributaires de la mer ou des trois rivières précitées, les seuls cours d'eau importants et ne tarissant pas pendant l'été.
A peu près à égale distance des limites orientale et occidentale, descend vers la mer une crête principale de montagne venant du Djebel-Kebouche et qui forme pour ainsi dire la colonne vertébrale de la tribu.
Sur l'arête de cette crête principale, ou à peu de distance, on voit les villages d'Ighzer-Abbès, de Dje bla, de Takabla (dont dépend le hameau de Tiza rouine), de Minjo, d'Aït-Mendil, de Tizouïar.
De cette crête principale se détachent des contre forts dont les plus importants sont les suivants :
Sur lé versant occidental :
Messaoud Nait Ali ou Messaoud, du village avaient une commune or1gme; ce rattachement fut ordonnné par une décision de M. le Gouverneur Général du 10 février 1895.
Les opérations d'application du Sénatus-Consulte du 22 avril 1863, dans la tribu des M'zala, ont été homologuées par un arrêté de M. le Gouveeneur Général du 3 avl'il 1901. ·
La tribu n'a formé qu'un douar auquel a été conservé le nom de Mzala; la propriété y affecte le caractère melk. Ce douar possède une population de. 6,550 habitants; sa superficie de 10028 hectares comprend :
Elle paie 1,681 fr. 31 d'impôts (lezma.) et 639 fr. 02 de centimes additionnels. Soit au total : 2,320 fr. 33 Les gens de la tribu de M'zala possèdent des droits d'usage sur les forêts domaniale ; ces droits, maintenus par l'arrêté d'homologation précité du 3avril1901, consistent dans la faculté de récolter les glands, de s'approvisionner de bois, de diss, d'écorces de liège, et d'y faire pacager 1eurs troupeaux.
Avec les écorces de chênes-liège, ils couvrent en partie leurs maisons et font des ruches pour les abeilles.
JuLES MAGUELONNE,
Président de la société achéologique.
Archives française
Extrait du bulletin de la Société orientale. 1843-1865
Archives française